quarta-feira, 25 de junho de 2008

quarta-feira, 18 de junho de 2008

Aquela História

Se tudo faz lembrar você
Vou te encontrar, tentar me aproximar
Algo ficou para trás, meu vício é querer te ganhar
Mas eu não vou deixar tudo se perder
E ter você é o que me importa mais
Tudo acontece entre nós
Na chance que eu puder te levar
Foi você
Que fez meu mundo desandar
E me perder ao te encontrar
Se conto as horas pra te convencer
Que é você
E não me importa mais ninguém
Pra te ter vou mais além
E nada vai tirar você de mim
Mas se hoje insiste em não me atender
Nem vou ligar
Deixar tudo como está
Manter a distância entre nós
Fugir é querer se enganar
Quer alegar que teus pais não querem entender
Que pra você eu não presto e não te deixo em paz
Mas se ficarmos a sós a noite posso te completar
Foi você
Que fez meu mundo desandar
e me perder ao te encontrar
Se conto as horas pra te convencer
Que é você
E não me importa mais ninguém
Pra te ter vou mais além
E nada vai tirar você de mim
Me lembro do teu jeito
Daquelas fotos, teus e-mails
Das coisas que você me disse aqui
Tento te esquecer, mas é impossível
Impossível sem você
Foi você
Que fez meu mundo desandar
E me perder ao te encontrar
Se conto as horas pra te convencer
Que é você
E não me importa mais ninguém
Pra te ter vou mais além
Agora nada vai tirar você de mim
(Eu te espero aqui)
Nada vai tirar você de mim
(Eu te espero aqui)
Nada vai tirar você de mim

Polo

Se eu te disser que foi difícil te esquecer
Seria o mesmo que dizer não sou capaz
de me curar das surras que o mundo me dá, de
prosseguir, deixar o que passou pra trás
Eu devo desistir, pra um dia ser feliz?
Ou devo resistir? Eu devo insistir?
Cantando, e mais do que isso gritando
E às vezes até confessando que eu não sei amar
Pois sabendo, eu não estaria sofrendo
E ainda por cima escrevendo, ao invés de falar.
Será que alguém já te fez chorar
Mesmo sem ter proferido uma palavra?
E o que você fez? Tentou lutar?
Ou compôs uma canção indo pra casa?
Eu devo desistir, pra um dia ser feliz?
Ou devo resistir? Eu devo insistir?
Cantando, e mais do que isso gritando
E às vezes até confessando que eu não sei amar
Pois sabendo, eu não estaria sofrendo
E ainda por cima escrevendo, ao invés de falar
Cantando, e mais do que isso gritando
E às vezes até confessando que eu não sei amar
Pois sabendo, eu não estaria sofrendo
E ainda por cima escrevendo, ao invés de falar

Cedo ou Tarde

Quando perco a fé,
Fico sem controle
E me sinto mal, sem esperança
E ao meu redor,
A inveja vai,
Fazendo as pessoas se odiarem mais.
Me sinto só,(me sinto só)
Mas sei que não estou(Mas sei que não estou)
Pois levo você no pensamento
Meu medo se vai,(Meu medo se vai)
Recupero a fé, (Recupero a fé,
E sinto que algum dia ainda vou te ver
Cedo ou Tarde (Cedo ou Tarde)
(Refrão)
Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar,
Tenho certeza, numa bem melhor.
Sei que quando canto você pode me escutar.
Você me faz querer viver,
E o que é nosso,
Está guardado em mim e em você
E apenas isso basta
Me sinto só,(me sinto só)
Mas sei que não estou(Mas sei que não estou)
Pois levo você no pensamento
Meu medo se vai,(Meu medo se vai)
Recupero a fé, (Recupero a fé,
E sinto que algum dia ainda vou te ver
Cedo ou Tarde (Cedo ou Tarde)
(Refrão)
Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar,
Tenho certeza, numa bem melhor.
Sei que quando canto você pode me escutar.
Uhuhul 2x
(Refrão)
Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar,
Tenho certeza, numa bem melhor.
Sei que quando canto você pode me escutar.

Your love is a lie- Traduçao

Seu amor é uma mentira"Eu durmo ao lado do telefoneSão duas da madrugada e eu estou esperando sozinho Diga-me, onde você esteve?Eu encontrei um bilhete com outro nomeVocê manda um beijo, mas não parece a mesma coisaPorque eu posso sentir que você se foiNão posso morder minha língua para sempre, enquanto você tenta ficar friaVocê pode se esconder atrás das suas histórias,Mas não ache que eu sou um idiota!Refrão:Você pode me dizer que não há outra pessoa (mas eu sinto isso!)Você pode me dizer que está em casa sozinha (mas eu percebo!)Você pode olhar nos meus olhos e fingir o quanto quiser, mas eu sei, eu sei Seu amor é simplesmente uma mentira! Mentira! Mentira!Não é nada além de uma mentira! Mentira! Mentira!Você parece tão inocente, mas a culpa em sua voz te entregaSim, você sabe o que eu quero dizerComo você se sente quando beija, quando sabe que eu confio em vocêE você pensa em mim quando ele transa com você?Você poderia ser mais obscena?Então não tente dizer que você sente muito e não tente arrumar issoE não perca seu fôlego, porque é tarde demais, é tarde demaisRefrão (2x)

Your love is just a lie!

I fall asleep by the telephone
It's two o'clock and I'm waiting up alone
Tell me, where have you been?
I found a note with another name
You blow a kiss but it just don't feel the same
'Cuz I can feel that you're gone
I can't bite my tongue forever, while you try to play it cool
You can hide behind your stories
but don't take me for a fool!
You can tell me that there's nobody else – (but I feel it!)
You can tell me that you're home by yourself – (but I see it!)
You can look into my eyes and pretend all you want but I know, I know
Your love is just a lie! Lie! Lie!
It's nothing but a lie! Lie! Lie!
You look so innocent, but the guilt in your voice gives you away
Yeah, you know what I mean
How does it feel when you kiss when you know that I trust you
And do you think about me when he fucks you?
Could you be more obscene?
So don't try to say you're sorry, or try to make it right
And don't waste your breath because it's too late, it's too late
You can tell me that there's nobody else – (but I feel it!)
You can tell me that you're home by yourself – (but I see it!)
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie! Lie! Lie! Lie!
It's nothing but a lie! Lie! Lie! Lie!
You're nothing but a lie!
You can tell me that there's nobody else - but I feel it!
You can tell me that you're home by yourself - but I see it!
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie! Lie! Lie! Lie!
It's nothing but a lie! Lie! Lie! Lie!
You're nothing but a lie!